Thursday, August 4, 2016

Panglong - Myanmar Romanization System - draft

ဗ်ည္း


ျမန္မာ ပင္လံုစနစ္
က kk
k
ဂ၊ဃ g
ng
ss
s
ဇ၊ဈz
ny
ဋ၊ တtt
ဌ၊ ထt
ဍ၊ ဎ၊ ဒd
ဏ၊ နn
pp
p
ဗဘb
m
ယ၊ ရy
လ၊ ဠl
w
th
h
a



အသံတြဲဗ်ည္း


ျမန္မာ ပင္လံုစနစ္
ခ်စ္၊ ခ်ိန္း .. စသည္ျဖင္႔ မွာပါေသာ ေရွ႕သံ ch-
ရွ၊ ရွံဳး စသည္ျဖင္႔မွာပါေသာ ေရွ႕သံ sh-
က်၊ က်ံဳး စသည္ျဖင္႔မွာပါေသာ ေရွ႕သံ ky-
ကြ၊ ခြ၊ ကြိ စသည္ျဖင္႔မွာပါေသာ ေရွ႕ဝက္ဆြဲအသံ -w-
မွ၊ လွ စသည္ျဖင္႔မွာပါေသာ ေရွ႕သံh-


သရ

ျမန္မာ ပင္လံုစနစ္
အ အာ အားa.  a  a:
အိ အီ အီးi.  i  i:
အု အူ အူး u.  u  u:
ေအ႔ ေအ ေအးei.  ei  ei:
အဲ႔ အယ္ အဲ e.  e  e:
ေအာ႔ ေအာ္ ေအာau.  au  au:
အို႕ အို  အိုးo.  o  o:
အံ႔ အံ အန္းan^.   an^  an^:
ေအာင္႔ ေအာင္ ေအာင္း aun^.   aun^  aun^:
အင္႔ အင္ အင္းin^.   in^   in^:
အိမ္႔ အိမ္ အိမ္းein^.   ein^   ein^:
အုန္႔ အုန္ အုန္းon^.   on^   on^:
အြန္႔ အြန္ အြန္းun^.   un^   un^:
အက္et^
အတ္၊ အပ္at^
အြတ္ut^
အစ္it^
အိတ္eit^
အုပ္၊ အုတ္aut^


ဥပမာ ဝါက်မ်ား


ေနေကာင္းလား
neikkaun^:la:

ေကာင္းပါတယ္
kkaun^:ppatte

ဘာလုပ္ေနတံုး
balaut^neitton^:

TV ၾကည္႔ေနတယ္
TV kyi.neitte

ဘာကားၾကည္႔ေနလဲ
bakka:kyi.neile:

ကိုရီးယားကားေလ
korea kka:lei












No comments:

Post a Comment